jueves, 9 de diciembre de 2010

"Pompa y circunstancia", Edward Elgar


Esta marcha parece describir la exagerada muestra de elegancia, el protocolo[1] llevado a su extremo, la seriedad, la afectación[2] y el rancio abolengo[3] de la clase alta inglesa. Se hizo tan popular que incluso hoy día se confunde habitualmente con el himno de Inglaterra. También se utiliza para entregar diplomas o titulaciones en Estados Unidos y otros países. 

En wikipedia dice que el título de la marcha lo extrajo E. Elgar de un texto de Shakespeare, de su obra "Otelo": (pincha en "pífano"para saber qué es)
"Adiós al relincho del corcel de batalla,
al tambor que conmueve el espíritu,
al pífano que perfora los oídos,
a la bandera real y todas sus cualidades,
orgullo, pompa y circunstancia de la gloriosa guerra."

Edward Elgar (1857-1934) fue el primer compositor británico moderno cuyas obras corales y orquestales adquirieron fama internacional y una de las principales figuras de la última etapa del movimiento romántico en Europa.

[1] Protocolo: reglas de cortesía establecidas en ceremonias diplomáticas u oficiales.
[2] Afectación. falta de naturalidad.
[3] Abolengo: ascendencia de antepasados ilustres o aristócratas.


También ha sido utilizada en el cine por Disney en "Fantasía 2000":







2 comentarios:

  1. En Argentina, "Pompa y Cicunstacias" , marcha Nº1, es elegida por una grandísima cantidad de novias de clase media, cclase media-alta y clase alta, para entrar a la Iglesia, en su camino hacia el Altar.

    ResponderEliminar